Just in time for the holidays, The Book — yes, that one — is getting a fashion-friendly makeover.
After retiring as chief executive officer of Euro RSCG Scandinavia, where he masterminded campaigns for Björn Borg’s clothing line and the Stockholm Fashion Fair, Dag Söderberg took on perhaps the ultimate marketing challenge: making religion chic. He repurposed the New and Old Testaments, under the “Bible Illuminated: The Book – New Testament” title, as photo-heavy glossies. The text is mixed with stock imagery, like a Nigerian animal slaughter and an Andy Warhol self-portrait. “The bible is a very powerful object,” said Söderberg, who first produced his version of the Old Testament last year in Sweden (it was a bestseller in hotels and upscale coffee shops). “But it’s a little bit scary, too. It can be very uncomfortable if you see a bible someplace where you don’t expect.”
Söderberg has made sure that the U.S. version is as accessible as possible. “The New Testament” ($30) will retail in Barnes & Noble and Borders in addition to as-yet-unconfirmed boutiques and design stores on Tuesday. The cover features a heavily kohled eye and a series of cover lines suitable to Glamour or Cosmo. There’s “Questions About Marriage” (page 187) and “If Love Gets Cold” (page 260), references to the book of Corinthians and book of Revelation, respectively. Turn to the book of Mark, and such contemporary heroes as Nelson Mandela and Martin Luther King Jr. stare from the pages, as does the do-gooding Angelina Jolie. “This is just a bunch of icons — it’s a message people can relate to,” says Söderberg, adding: “A lot of teenage girls look at [Jolie] as a Mother Theresa.” Furthering its trendiness is Söderberg’s use of the Good News translation, a best-selling version published in 1966 as a Bible that would be readable for non-native English speakers.
Söderberg is the first to admit that fashioning The Book into a coffee-table attraction may have gone over more easily in his secularized homeland than it will in the U.S. He’s betting, however, that consumers weaned on tabloids and MySpace will snap it up. “Just look at how people read or take in information today — it’s the Internet or magazines, and that’s what you…get inspired by,” says Söderberg. The imagery, he explains, is meant to spark debate, as with the photo of Arnold Schwarzenegger taken during his pro-bodybuilding days, accompanied by a quote from the book of Corinthians on foolishness. Even the cover is open to interpretation. “Is it God’s eye? Is it your own conscience you’re looking at?” asks Söderberg. “We don’t know! I just want it to be eye-catching to the reader.”
And while the tome may not possess the gravitas of, say, those black hotel-room Bibles — Söderberg selected an image of a Chihuahua, perched on a pillow in the back of a limo, to illustrate the book of Romans — it has found unlikely fans. “The archbishop of Sweden gave it to the prime minister as a goodbye gift when he lost the election in Sweden last September,” says Söderberg. “Now that’s cool.”
@margotrobbie steps out onto the red carpet wearing @miumiu. The actress is nominated for “Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role” in “I, Tonya” at the #SagAwards. (📷: Stewart Cook) #wwdfashion
For @massimogiorgetti of @msgm, the Nineties are his favorite decade. “They had a huge impact on my personal growth. What I like of the Nineties is that they are not so precise in terms of style as other decades…there was actually a bit of everything,” he said. As seen on MSGM’s Spring 2018 show: tie-dye and a bit of grunge, two styles that are synonymous with the decade #wwdfashion #wwddecades (📷: @kukukuba)
Breaking News: @hedislimane joins @celine as its new artistic, creative and image director. One of fashion’s preeminent image-makers and trendsetters, Slimane is to join the LVMH brand on Feb. 1 and unveil his first fashion proposition for men and women next September during Paris Fashion Week. It marks a major homecoming for Slimane, who cemented his reputation – and influenced men’s tailoring for more than a decade – as the designer of Dior Homme between 2000 and 2007. He went on to reinvent and ignite the house of Yves Saint Laurent, which he rechristened Saint Laurent, between 2012 and 2016 – all the while maintaining a close relationship with the Arnault family, which controls LVMH and Dior. Read the full exclusive story on WWD.com. Link in bio. #wwdnews #wwdfashion
“Personally I believe the Eighties have been the richest and more vivacious period for international fashion,” Giorgio Armani said when asked what his favorite decade of fashion is. It was a moment of disruption and experimentation and only thinking back to the first years of that decade is always an emotion for me, for what they have meant to me and my work.” The influence is clear in @giorgioarmani spring 2018 collection, pictured here, which was full of bright colors and unexpected prints. Read more about which decades designers loved most on WWD.com #wwdfashion #wwddecades (📷: @aitorrosasphoto)
For Lady Gaga’s only Italian show on her “Joanne World Tour,” the singer wore a range of @versace_official outfits. The standout piece: this custom-made bodysuit inspired by the brand’s spring 2018 collection. #wwdfashion (RG: @ladygaga)
@_camillaruth_ is expanding on the wellness-craze concept with @westbourne – a new NYC restaurant that’s both a healthy-minded café as well as a business that gives back to the community. Marcus works with the Robin Hood foundation to give back to The Door, a non-profit providing youth development services, and also hires employees through The Door. Read our full interview with Marcus on giving back through food on WWD.com. #wwdeye (📷: @lexieblacklock)