A closer look at the costumes seen in “The White Lotus” season 2, featuring Jennifer Coolidge, Haley Lu Richardson, Aubrey Plaza, Theo James and more.