This season, dresses can be slinky or sweet – as long as they’re short.