CLARIFICATION

Stephanie Seymour will appear in Chaus’s fall advertising campaign and in in-store visuals, but is not a spokesperson or spokesmodel for Chaus. Also, Chaus’s stockkeeping units, not its volume, will be reduced by 40 percent. These issues weren’t clear in an article on page 24, May 1.