With Japanese buyers back in force, a positive energy pulsed through the men’s trade fairs, Capsule, Man and Tranoï.