Chloe Fineman may do impressions of celebrities, but what does she think of their outfits? The actress and “SNL” comedian chats with WWD’s Alex Badia and Leigh Nordstrom about looks worn by Catherine Zeta-Jones, JoJo Siwa, Meryl Streep and more.