“Queer Eye” fashion expert Tan France recaps the best and worst men’s looks this summer, from Jeff Goldblum to John Mayer.